[douglasdickel]

"Eu gostava de Richard Hell, mas Richard sempre me contava uma história triste. Ele sempre fazia o tipo: 'Estou tão deprimido. A vida é um caos. Não consigo me acertar. Olha pra mim, tenho uma camiseta rasgada." Eu dizia: 'Você simplesmente rasgou a sua camiseta pra parecer um punk.' Mas todos aqueles caras - Richard Hell, Johnny Thunders [New York Dolls, The Heartbreakers] e Dee Dee [Ramone] - eram iguais naquele tipo de lance de alma-torturada-estilo-James-Dean. Johnny, Richard e Dee Dee tinham aquele visual torturado de 'preciso ser salvo por uma mulher'. E todas as mulheres caíam naquela." (Eileen Polk)

"Que fique registrado a quem interessar possa que não acho que a vida seja um mergulho perpétuo. E embora seja genuinamente amedrontador, não acho que o fascínio de Richard Hell pela morte seja nada além de estupidez... E todos os richard hells são uns bostas que desperdiçam uma dádiva preciosa muito alegremente e não merecem que lhes seja dado nenhum crédito, mas acordados de sobressalto de alguma maneira violenta. Ou isso ou serem espancados e mandados pra cama." (Lester Bangs)